Birds

Let's stay awake and listen to the dark.
Before the birds, before they all wake up.

It's the ending of a play and soon begins another.
Hear the leaves applaud the wind.

See the sun come rising and white wings start to fly.
Like strings of pearls in the fiery sky.

I don't want to close my eyes.
Don't want to leave the stage now.
Hear, the leaves applaud our stay.

Lend me your wings and teach me how to fly.
Show me when it rains the place you go to hide.

The curtains draw again.
Bow another day and
the leaves applaud the wind...

（from Me And Armini by Emiliana Torrini）

這場戲結束了，接下來呢？
你先謝幕了。
對你來說，是不是值得！？是不是幸福！？
你也看見珍珠般潔白飛翔的翅膀？
你也聽見葉子為風喝采的掌聲？
等你學會飛翔，也把翅膀借給我...
Teach me how to fly...